ภาพยนตร์ Moonstruck (1987) พระจันทร์เป็นใจ

Moonstruck (1987)

Moonstruck (1987)

เรื่องย่อ

ลอเร็ตตาคาสโตรีนี (Cher) วัยสามสิบเจ็ดปีหญิงม่ายชาวซิซิลี – อเมริกันเป็นนักบัญชีในบรูคลินไฮทส์นิวยอร์กซึ่งเธออาศัยอยู่กับครอบครัว: คอสโมพ่อของเธอ (วินเซนต์การ์ดิเนีย) ซึ่งเป็นช่างประปาที่ประสบความสำเร็จ แม่โรส (โอลิมเปียดูกาคิส) และปู่ของเธอ (เฟโอดอร์ชาเลียปินจูเนียร์) แฟนหนุ่มของเธอจอห์นนี่คัมมารีรี (แดนนี่ไอเอลโล) เสนอให้เธอก่อนออกเดินทางไปซิซิลีเพื่อดูแลแม่ที่กำลังจะตาย เธอยอมรับ แต่ยืนยันว่าพวกเขาปฏิบัติตามประเพณีอย่างระมัดระวังเนื่องจากเธอเชื่อว่าการแต่งงานครั้งแรกของเธอถูกสาปแช่งจากความล้มเหลวของเธอส่งผลให้สามีของเธอเสียชีวิตเมื่อเขาถูกรถบัสชน พวกเขาวางแผนที่จะแต่งงานกันในอีกหนึ่งเดือนต่อมาและจอห์นนี่ขอให้ลอเร็ตต้าเชิญรอนนี่ (นิโคลัสเคจ) น้องชายที่ห่างเหินกันไปงานแต่งงาน ลอเร็ตตากลับบ้านและแจ้งให้พ่อแม่ของเธอทราบเรื่องงานหมั้น คอสโมไม่ชอบจอห์นนี่และไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงินสำหรับงานแต่งงานที่ “จริง” หนัง hdลอเร็ตต้ายืนกรานในขณะที่โรสยินดีที่ลอเร็ตตาชอบจอห์นนี่ แต่ไม่ได้รักเขา; เธอเชื่อว่าคนที่รักใครจะคลั่งไคล้ได้ง่ายๆ

วันรุ่งขึ้นลอเร็ตต้าไปหารอนนี่ที่ร้านเบเกอรี่ของเขาหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะคุยกับเธอทางโทรศัพท์ เขาเผยให้เห็นว่าเขามีมือเทียมที่ทำด้วยไม้และเขาอธิบายว่าเขาโทษจอห์นนี่ที่สูญเสียมือและคู่หมั้นของเขาเอง รอนนี่เริ่มเสียสมาธิในขณะที่คุยกับจอห์นนี่ขณะที่เขาหั่นขนมปังให้เขามือของเขาแหลกเหลวในเครื่องหั่นส่วนคู่หมั้นก็ทิ้งเขาไป ลอเร็ตตายืนยันว่าพวกเขาคุยเรื่องนี้กันที่ชั้นบนในอพาร์ตเมนต์ของเขาซึ่งเธอทำอาหารให้เขาแล้วบอกเขาว่าเธอเชื่อว่าเขาเป็น “หมาป่า” ที่ตัดมือของตัวเองออกเพื่อหนีจากกับดักของความสัมพันธ์ที่เลวร้าย รอนนีตอบสนองอย่างโกรธเกรี้ยวและเร่าร้อนจูบลอเร็ตต้า (ผู้ที่ตอบสนองต่อการจูบของเขา) จากนั้นก็อุ้มเธอขึ้นไปในอ้อมแขนและอุ้มเธอไปที่เตียงของเขาที่พวกเขารักกัน

เย็นวันนั้น Raymond (Louis Guss) พี่ชายของ Rose และ Rita (Julie Bovasso) ภรรยาของเขามาร่วมรับประทานอาหารค่ำกับ Rose และ Cosmo พวกเขาต่างก็สงสัยว่า Loretta อยู่ที่ไหน เรย์มอนด์จำได้ว่าตอนที่เขายังเป็นเด็กและคอสโมกำลังติดพันโรสเขาคิดว่าคอสโมที่ดวงจันทร์สว่างเป็นพิเศษในคืนหนึ่งได้ถูกพามาที่บ้านเพราะความรักที่เขามีต่อโรส คืนนั้นลอเร็ตตายังคงอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของรอนนี่และเห็นดวงจันทร์ เรย์มอนด์เห็นเช่นกันและมันทำให้เขาและริต้ารักกัน เช้าวันรุ่งขึ้นลอเร็ตตาบอกรอนนี่ว่าพวกเขาไม่สามารถเจอกันได้อีกแล้ว เธอตบเขาเมื่อเขาอ้างว่ารักเธอ (“Snap out of it!) และเขาตกลงที่จะไม่เห็นเธออีกเลยหากเธอจะไปร่วมงานโอเปร่า (ความรักอันยิ่งใหญ่อื่น ๆ ของเขา) กับเขาในคืนนั้นเธอตกลงหลังจากปิด ออกจากเครื่องบันทึกเงินสดในร้านของ Raymond และ Rita ลอเร็ตตาทำทรีตเมนต์เสริมความงามที่ถูกละเลยมานานอย่างหุนหันพลันแล่นรวมถึงการกำจัดสีเทาออกจากผมของเธอและซื้อชุดราตรีที่มีเสน่ห์ จากนั้นเธอก็ไปโบสถ์และสารภาพว่าเธอนอกใจ เธอเห็นแม่ของเธอที่นั่นโดยไม่คาดคิดและโรสบอกเธอว่าคอสโมกำลังมีความสัมพันธ์ ลอเร็ตตาเป็นหนี้สงสัยจะสูญ แต่คอสโมกำลังรับประทานอาหารกับโมนา (อนิตายิลเลตต์) ผู้เป็นที่รักของเขาในขณะนั้นและมอบเครื่องประดับให้เธอ

ลอเร็ตตาและรอนนี่ (สวมชุดทักซิโด้) พบกันที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์และต่างก็ประทับใจในรูปลักษณ์ของอีกฝ่าย ลอเร็ตตารู้สึกประทับใจกับโอเปร่าเรื่องแรกของเธออย่าง La bohèmeของ Puccini แต่เมื่อพวกเขาจากไปลอเร็ตตาเห็นคอสโมและโมนาและเธอก็เผชิญหน้ากับพ่อของเธอ เขาเห็นว่าเธออยู่กับรอนนี่และเขาแนะนำว่าพวกเขายอมรับว่าพวกเขาไม่ได้เจอกันเลย แต่ลอเร็ตตาขัดแย้งกัน จากนั้นลอเร็ตตาตั้งใจจะกลับบ้านคนเดียว แต่รอนนีพาเธอกลับไปที่อพาร์ทเมนต์ของเขาซึ่งเขาหลงใหลและชักชวนเธอให้เข้าร่วมการทดลองอีกครั้งด้วยความหลงใหลดู บอล ออนไลน์ ในคืนเดียวกันโรสรับประทานอาหารคนเดียวที่ร้านอาหารและเห็นศาสตราจารย์ในวิทยาลัยเพอร์รี (จอห์นมาโฮนีย์) ถูกนักศึกษาหญิงทิ้งอย่างมากซึ่งเป็นฉากที่คล้ายกันกับการเล่นกับผู้หญิงคนอื่นในคืนที่จอห์นนี่เสนอให้ลอเร็ตตา โรสเชิญเพอร์รี่มาทานอาหารกับเธอ ถามเขาว่าทำไมผู้ชายถึงไล่ตามผู้หญิงแล้วเล่าให้ฟังว่าเธอเชื่อว่าผู้ชายไล่ตามผู้หญิงเพราะกลัวความตาย เพอร์รีเดินกลับบ้านโรสและพยายามโน้มน้าวให้เธอเชิญเขาเข้ามา; เธอปฏิเสธโดยอ้างถึงความจริงที่ว่าเธอรู้จักตัวเอง ต่อมาจอห์นนี่กลับมาจากซิซิลีโดยไม่คาดคิดหลังจากที่แม่ของเขาฟื้น “ปาฏิหาริย์” และไปที่บ้านของลอเร็ตตา; โรสอธิบายว่าเธอไม่อยู่แล้วถามเขาว่าทำไมผู้ชายถึงไล่ผู้หญิง เขาบอกเธอว่าอาจเป็นเพราะพวกเขากลัวความตายและโรสก็รู้ตัวอย่างที่เธอเคยสงสัยมาก่อนว่าเขาพูดถูก หลังจากการแลกเปลี่ยนครั้งนี้เขาออกเดินทางโดยวางแผนที่จะกลับมาในตอนเช้าเพื่อดูลอเร็ตตา ต่อมาจอห์นนี่กลับมาจากซิซิลีโดยไม่คาดคิดหลังจากที่แม่ของเขาฟื้น “ปาฏิหาริย์” และไปที่บ้านของลอเร็ตตา; โรสอธิบายว่าเธอไม่อยู่แล้วถามเขาว่าทำไมผู้ชายถึงไล่ผู้หญิง เขาบอกเธอว่าอาจเป็นเพราะพวกเขากลัวความตายและโรสก็รู้ตัวอย่างที่เธอเคยสงสัยมาก่อนว่าเขาพูดถูก หลังจากการแลกเปลี่ยนครั้งนี้เขาออกเดินทางโดยวางแผนที่จะกลับมาในตอนเช้าเพื่อดูลอเร็ตตา ต่อมาจอห์นนี่กลับมาจากซิซิลีโดยไม่คาดคิดหลังจากที่แม่ของเขาฟื้น “ปาฏิหาริย์” และไปที่บ้านของลอเร็ตตา; โรสอธิบายว่าเธอไม่อยู่แล้วถามเขาว่าทำไมผู้ชายถึงไล่ผู้หญิง เขาบอกเธอว่าอาจเป็นเพราะพวกเขากลัวความตายและโรสก็รู้ตัวอย่างที่เธอเคยสงสัยมาก่อนว่าเขาพูดถูก หลังจากการแลกเปลี่ยนครั้งนี้เขาออกเดินทางโดยวางแผนที่จะกลับมาในตอนเช้าเพื่อดูลอเร็ตตา

ในตอนเช้าลอเร็ตตากลับบ้านในห้วงภวังค์ แต่แล้วก็รู้สึกเป็นทุกข์เมื่อได้รู้จากโรสว่าจอห์นนี่จะไปที่นั่นในไม่ช้า จากนั้นรอนนี่ก็มาถึงและโรสจดบันทึก “รักกัดกัน” และเชิญเขามาทานอาหารเช้าเพื่อต่อต้านการคัดค้านของลอเร็ตตา คอสโมและพ่อของเขาโผล่ออกมาจากชั้นบนส่วนชายที่อายุมากกว่าก็บอกให้คอสโมตกลงที่จะจ่ายเงินสำหรับงานแต่งงานของลอเร็ตตา จากนั้นโรสเผชิญหน้ากับคอสโมและหลังจากที่เขายอมรับในการตอบคำถามของเธอว่าเธอเป็นภรรยาที่ดีเรียกร้องให้เขายุติความสัมพันธ์ของเขา เขาไม่พอใจ แต่ตกลงและหลังจากการยืนยันจากโรสก็ตกลงที่จะไปสารภาพบาปจากนั้นพวกเขาก็ยืนยันความรักที่มีต่อกัน เรย์มอนด์และริต้าก็มาถึงด้วยความกังวลและดูไม่เต็มใจสงสัยเพื่อหาสาเหตุที่ลอเร็ตตาไม่ฝากเงินในธนาคารของวันก่อนหน้า พวกเขาโล่งใจที่รู้ว่าเธอแค่ลืมและยังมีเงินอยู่ ในที่สุดเมื่อจอห์นนี่มาถึงเขาก็เลิกงานหมั้นโดยเชื่ออย่างเชื่อโชคลางว่าการแต่งงานของพวกเขาจะทำให้แม่ของเขาเสียชีวิต ลอเร็ตตารู้สึกขุ่นเคืองชั่วขณะที่เขาทำลายงานหมั้นจึงลงโทษจอห์นนี่ที่ผิดสัญญาและขว้างแหวนหมั้นใส่เขา รอนนี่ยืมแหวนและขอให้ลอเร็ตตาแต่งงานกับเขา เธอยอมรับ ลอเร็ตตาบอกว่าเธอรักรอนนี่เพื่อความผิดหวังของโรส ครอบครัวดื่มแชมเปญให้ทั้งคู่และจอห์นนี่ที่งงงวยก็เข้าร่วมตามคำเรียกร้องของคุณปู่เพราะตอนนี้เขาจะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว รู้สึกขุ่นเคืองใจชั่วขณะที่เขาทำลายงานหมั้นจึงลงโทษจอห์นนี่ที่ผิดสัญญาและขว้างแหวนหมั้นใส่เขา รอนนี่ยืมแหวนและขอให้ลอเร็ตตาแต่งงานกับเขาดูบอลสด เธอยอมรับ ลอเร็ตตาบอกว่าเธอรักรอนนี่เพื่อความผิดหวังของโรส ครอบครัวดื่มแชมเปญให้ทั้งคู่และจอห์นนี่ที่งงงวยก็เข้าร่วมตามคำเรียกร้องของคุณปู่เพราะตอนนี้เขาจะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว รู้สึกขุ่นเคืองใจชั่วขณะที่เขาทำลายงานหมั้นจึงลงโทษจอห์นนี่ที่ผิดสัญญาและขว้างแหวนหมั้นใส่เขา รอนนี่ยืมแหวนและขอให้ลอเร็ตตาแต่งงานกับเขา เธอยอมรับ ลอเร็ตตาบอกว่าเธอรักรอนนี่เพื่อความผิดหวังของโรส ครอบครัวดื่มแชมเปญให้ทั้งคู่และจอห์นนี่ที่งี่เง่าเข้าร่วมตามคำเรียกร้องของคุณปู่เพราะตอนนี้เขาจะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว